Spero tu non stia pensando di affrontare Bucho da solo.
Nadam se da ne misliš da možeš sam da ga ubiješ.
Spero tu abbia un buon motivo per non essere venuto.
Nadam se da imaš dobar razlog zašto juèe nisi došao.
Spero tu sappia quello che fai.
Nadam se da znaš šta radiš, Dajana.
Spero tu abbia imparato la lezione.
NADAM SE DA SI NAUÈILA LEKCIJU.
Spero tu sia lieto di avermi come compagno quanto lo sono io.
Nadam se da si sreæan što si dodjeljen meni kao zamena.
Spero tu le abbia scritto di venire a trovarti.
Nadam se da si joj rekao da te poseti.
Spero tu non stia insinuando che ci siano giorni non importanti alla Cortex Semi.
Nadam se da ne želiš da kažeš da je svaki dan nevažan u Cortex Semi.
Spero tu non stia guardando di nuovo quelle donne in tanga.
Samo nešto proveravam. Nadam se da ne gledaš opet one žene u tangama.
Tesoro, spero tu sappía a che cosa rínuncí!
Æao tata, šta ima? -Dušo, želim znati zašto si odustala.
Spero tu non abbia mangiato sul treno.
Надам се да нисте јели у влаку.
Spero tu sappia quello che stai facendo.
Надам се да знаш што радиш.
Spero tu sia felice adesso, Jacob.
Nadam se da si sad srecan Džejkobe.
Spero tu abbia una cazzo di spiegazione.
Bolje bi ti bilo da imaš dobro objašnjenje.
Spero tu sia pronta a lottare, principessa.
Надам се да си спремна за тучу принцезо.
Spero tu sia fiero di te stesso.
Nadam se da se ponosiš samim sobom.
Spero tu sappia cosa ti aspetta con Clare.
Знаш ли шта потписујеш са Клер?
Spero tu abbia imparato a nuotare, perche' oggi andrai dentro...
Надам се да си научио да пливаш... Јер данас ћеш морати...
Ma spero tu ne sia sicuro, perche' si tratta di una lunga strada buia, senza uscita.
Ali bolje budi siguran jer te ceka dug taman put.
Spero tu abbia avuto più successo di me.
Nadam se da si ti imao više uspjeha od mene.
E per tutto quelle stronzate che ho detto e fatto, spero tu possa perdonarmi.
Сво оно срање које сам рекао и које сам урадио, надам се да ћеш ми опростити.
Obrfuhrer Adler, spero tu abbia pianificato il mio ritorno sulla Terra.
Oberführer Adler, nadam se da ste razmotrili plan mog povratka na Zemlju.
In quel caso, spero tu sia veramente bravo a trattenere il respiro.
Онда се надам да си мајстор у држању даха.
Spero tu sappia cosa stai facendo.
pa, samo se nadam da znas sta radis
Spero tu abbia la mano ferma.
Nadam se da su ti ruke mirne.
Spero tu abbia portato la chiave, Nick.
Nadam se da si doneo kljuè, Nik.
Spero tu non abbia in mente qualche tipo di controllo della mente per mezzo di LSD... perche' esiste solo una droga che apre la mente e che e' gradita a quest'uomo e si chiama scuola.
Nadam se da ne razmišljaš o nekoj vrsti kontrole misli LSD-em. Jer ovaj èovjek uživa u samo jednoj drogi koja utjeèe na mozak, a to je uèenje.
Spero tu possa sentirmi e perdonarmi.
Nadam se da me èuješ i da mi opraštaš.
Spero tu sia meglio di questo idiota.
Valjda si bolji od ovog klovna.
Perche'... spero tu possa convincermi a non farlo.
Jer... se nadam da æeš da me odgovoriš.
Spero tu abbia portato il libretto degli assegni.
I biæe bolje da si poneo svoju èekovnu knjižicu.
Non potevo tenerlo qui, Carrie, spero tu capisca il perche'.
Nisam ga mogao zadržati, nadam se da shvatate zašto.
Spero tu abbia un genio di avvocato.
Требаће ти јако добар адвокат. Стварно?
Hazel Grace, spero tu capisca che cercare di tenermi distante non diminuira' il mio affetto per te.
Hejzel Grejs, nadam se da shvataš da se moja oseæanja neæe umanjiti ako se udaljiš od mene.
Spero tu esca presto di prigione per accettare la sfida.
Nadam se, da æeš uskoro biti napolju da prihvatiš izazov...
Spero tu non ne abbia bisogno.
Nadajmo se da ti nece trebati.
Fai cio' che ritieni... giusto, ma spero tu possa capire che non mi abbassero' a prendere sul serio queste cose.
Чините то што држите за сходно, али ја се нећу понижавати узимајући вас за озбиљно.
Spero tu non abbia abusato di quella spalla.
Nadam se da ne koristiš mnogo to rame.
Spero tu abbia controllato che non ci sia una salma dietro.
Nadam se da si proverila da li ima leš unutra.
Spero tu possa ritrovare tuo figlio.
Надам се да ћеш наћи свог сина.
E io spero tu possa ritrovare tuo padre.
А ја се надам да ћеш ти наћи свог оца.
Spero tu sappia come spiegare le ferite di Rellian alla polizia, perche' io non saprei proprio.
Надам се да можеш објаснити Релијанове повреде полицији, пошто ја не могу.
Spero tu non voglia dare la colpa a noi.
Надам се да нећеш нас кривити за ово.
1.7786288261414s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nadam se da znaš šta radiš. 